Today, October 2, 2024, is the 7th anniversary of the publication of Viviendo en la Tierra, the Spanish edition of Living on the Earth, completely re-hand-lettered and published by my dear friend, artist and author, Juan Antonio MartÍnez Sarrión, sometimes known as Mortimer Nemo.
¡Gracias profundos, mi hermano!
If you are in North America and would like to own a copy, I have them available here in my online store.
If you are in Europe, it will be much more economical to buy it on Amazon Spain.
I am looking for a publisher for this translation in México, as shipping from Spain is too costly.
If you have a suggestion, please email me from the contact link on aliciabaylaurel.com.
Hoy os cuento este proyecto que busca fondos a través de Verkami porque me ha parecido maravilloso. Confieso que no conocía Viviendo en la Tierra de Alicia Bay Laurel, a pesar de ser un bestseller, una guía clásica para la vida natural, bohemia y alternativa en el campo escrita por Alicia Bay Laurel en la comuna Wheeler Ranch en el norte de California a finales de los sesenta. La biblia del movimiento back-to-the-land y las comunas hippies de la década de los setenta que capturó el espíritu de toda una generación.
Viviendo en la Tierra es para aquellos que prefieren cortar leña para el fuego antes que trabajar en una oficina para pagar la factura de la compañía eléctrica. Un libro diseñado sin índices, sin capítulos, sin reglas ni estructuras, un libro que se construye sobre el aprendizaje del día a día.
Escrito e ilustrado a mano por Alicia Bay Laurel cuando esta tenía tan sólo 19 años, como si se tratara de un diario, originalmente fue concebido como una guía destinada exclusivamente a distribuirse internamente entre las comunas. El libro fue publicado por The Bookworks en Berkeley, California y se agotó inmediatamente. Random House lo reeditó en 1971 y vendió más de 350.000 copias en pocos meses convirtiéndose así en un New York Times Bestseller. Viviendo en la Tierra cambió radicalmente la forma de concebir un libro y con su estilo ha influido durante décadas a numerosos artistas y diseñadores.
Kachina ediciones pone en marcha este proyecto, para hacer posible la traducción, edición, impresión y distribución de este mítico libro. Podéis contribuir comprándolo y eligiendo modalidad para las recompensas siguiendo este enlace. Es un proyecto valiente que vale la pena apoyar.
Paginas de Living on the EarthUn niño, Charley Mikul, con un venado en el bosque, al comunidad hippie, Wheeler Ranch, 1969 La contraportada del libro, Viviendo en la Tierra Alicia Bay Laurel tocando una flauta de bambu que ella misma se hizo a sí misma. La foto fue tomada en la ciudad de Nueva York durante una gira publicitaria de Living on the Earth en 1971.Las familias de la comunidad hippie Star Mountain en 1973.
Alicia Bay Laurel, al comunidad hippie Wheeler Ranch al 1969, durante el tiempo que trabajaba al escribir y dibujar Living on the Earth, mostrando la colcha de retazos que estaba haciendo
Alicia Bay Laurel 
You must be logged in to post a comment.